اولاد الامير تادرس الشطبى بالمعصره
عزيزى الزائر
مرحبا بك فى منتدى اولاد الامير تادس بالمعصره
يسعدنا تسجيل اسمك فى المنتدى

قصيدة " بعد الألم الخدر " للشاعرة الامريكيه (ايميلي ديكينسون )

اذهب الى الأسفل

قصيدة " بعد الألم الخدر " للشاعرة الامريكيه (ايميلي ديكينسون )

مُساهمة  hanna mossa في السبت يوليو 21, 2012 12:29 am

بعد الألم الخدر
_________________
يحدث بعد الألم الكبير تخدّر الشعور

فترقد الأعصاب كالقبور

ويسأل القلب

هل كان هو من تحمّل

كل ذلك الألم البارحة

وما زال يفعل منذ دهور

تمشي الإقدام بحكم العادة

على الدرب المعتادة

بلا عناء

بلا اكتراث

بلا إرادة

إنها الساعة الأصعب

يذكرها ان تخطاها الإنسان

كما يذكر الثلج من تجمّد من الصقيع

في البداية الرعشة

ثم التخدر

ثم النسيان.

*

ترجمة: سوزان سعد

hanna mossa

عدد المساهمات : 4
تاريخ التسجيل : 17/07/2012

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى